반응형
好久不见 Hǎojiǔ bùjiàn
오랜만입니다 / 오랜간만입니다 .
영어로 Long time no see
오랜만에 중국어 생활용어를 포스팅하면서 이 문장을 먼저 올리고 싶었습니다 .
유사어는 好久没见정도가 되겠군요 , 중국어디에서든 오랜만에 만난 지인 , 친구들을 만났을때 제일먼저 나오는 말입니다.
여기서 好는 좋다라는 뜻이아니라 아주, 정말이라는 부사로 쓰입니다 .
너무 오랫동안 만나지 못했다 라고 직역이 됩니다 .
반응형
댓글