[중국어한문장]명언(6)

我不知道是谁发明高跟鞋，但全世界的女生都应该感谢他 - 玛丽莲梦露

Wǒ bù zhīdào shì shéi fāmíng gāogēnxié, dàn quán shìjiè de nǚshēng dōu yīnggāi gǎnxiè tā

나는 누가 하이힐을 발명했는지는 모르지만, 전세계 여성은 그에게 감사해야한다. - 마릴린먼로

*发明 - 발명하다, 발명

高跟鞋 - 하이힐

全世界 - 전세계

*应该 - 반드시 ~ 해야한다 / (확신에 가까운)아마도

感谢 - 감사（하다）

发明 과 感谢 둘다 명사,동사 두가지 의미가 있으며 , 发明은 설명하다, 밝히다 라는 의미도 가지고있습니다 .

感谢는 谢谢를 쓰는것처럼 쓰면되는데 , 앞에 很 또는 太~了,非常을 붙여 감사의 극대함을 표현하기도 합니다 .

非常感谢！정말 너무 감사드려요!

(영화 암살에서 조진웅이 감옥에서 썼던 표현중의 하나로 기억이 나네요 )

应该는 기본적으로 ~해야한다 라는 의미를 가지고 있고 , (확신에 가까운) 아마도라는 표현도 많이 씁니다 .

반의어는 역시 不应该 이며 , ~해서는 안된다 입니다 .

Q : 你6点之前能回家吗？ 6시전에 집에 올 수 있어?

A : 应该能到 분명 도착할거에요

전세계 여성분들, 마릴린먼로의 말에 동의하시나요?

마릴린먼로의 명언은 그 외에도 많이 있지만 지금 포스팅한 저 명언이 뭔가 이해하기 쉽고 간단해보여서 선택하게 되었습니다 .

오늘의 포스팅은 여기까지 하겠습니다. 감사합니다 .