[중국어한문장]사자성어 - 画龙点睛 (huà lóng diǎn jīng)

画龙点睛 (huà lóng diǎn jīng) - 그림에 눈동자를 그리다

1. 뜻

画龙点睛(huà lóng diǎn jīng)은 "용을 그린 후 마지막으로 눈동자를 그린다"는 뜻으로, 어떤 일의 가장 중요한 부분을 강조하거나 마무리를 완벽하게 완성하는 것을 의미합니다.

📌 핵심 의미:

• 핵심적인 부분을 강조하여 더욱 완벽하게 만들다
• 중요한 순간에 적절한 조치를 취하다
• 마지막 터치로 완벽한 상태를 이루다

---

2. 어원

이 사자성어는 중국 당나라 시대의 유명한 화가 **장승요(张僧繇, Zhāng Sēngyóu)**에 관한 이야기에서 유래되었습니다. 장승요는 사찰 벽에 용을 그렸는데, 눈동자를 그리지 않은 상태였습니다. 사람들이 그 이유를 묻자 그는 "눈동자를 그리면 용이 살아 움직일 것이다"라고 대답했습니다. 그러나 사람들이 믿지 않자 결국 그는 용 두 마리의 눈동자를 그렸고, 순간 용들이 벽에서 튀어나와 하늘로 날아가 버렸다고 합니다.

이 이야기에서 **"눈동자를 그린다"**는 것은 가장 중요한 부분을 마무리하여 완성하는 것을 의미하게 되었습니다.

---

3. 예시 문장

📖 일상에서 활용할 수 있는 예문

1. 这篇文章已经写得很好，但如果加上一些具体的例子，就能画龙点睛。
2. (Zhè piān wén zhāng yǐ jīng xiě de hěn hǎo, dàn rú guǒ jiā shàng yī xiē jù tǐ de lì zi, jiù néng huà lóng diǎn jīng.) 이 글은 이미 잘 쓰였지만, 구체적인 예시를 추가하면 완벽해질 것이다.
3. 这幅画少了点色彩，如果能加上点红色，那就画龙点睛了。
4. (Zhè fú huà shǎo le diǎn sè cǎi, rú guǒ néng jiā shàng diǎn hóng sè, nà jiù huà lóng diǎn jīng le.) 이 그림은 색감이 조금 부족한데, 빨간색을 추가하면 훨씬 더 완벽해질 것이다.
5. 他的演讲已经很精彩，最后的总结更是画龙点睛。
6. (Tā de yǎn jiǎng yǐ jīng hěn jīng cǎi, zuì hòu de zǒng jié gèng shì huà lóng diǎn jīng.) 그의 연설은 이미 훌륭했는데, 마지막 결론이 더욱 빛을 발했다.