[중국어한문장]생활용어 - 你觉得哪个更划算?

 

 

你觉得哪个更划算?(Nǐ juédé nǎge gèng huásuàn?)

 

어떤 것이 더 합리적이라고 생각하나요? 

 

---

划算이라는 단어는 쇼핑을하거나 , 두가지의 가격을 보고 비교를 할때 많이 사용하는 단어입니다 . 

 

수지가 맞다 / 합리적이다 / 싸고 좋다 

 

라는 의미를 가지고있으며 , 문장 중간에 比를 넣어서 ~보다 ~가 더 좋다, or 더 싸다라는 문장을 만들 수 있습니다.

 

반대말은 앞에 不를 붙이기만 하면됩니다 . 

 

 

ex)我觉得那个裤子比这个裤子更划算，买那个裤子吧 내생각에는 저 바지가 이 바지보다 더 싼것같은데, 저 바지로 하자! 

 

ex)外卖配送费太贵了，不划算！ 배달음식 배송비가 너무 비싸다 , 수지에 안맞아